Conversazione di Livio Partiti con Katia De Marco
MIKAEL NIEMI
TRADUZIONE DI KATIA DE MARCO
LA PIENA
IPERBOREA
All'inizio è solo un mormorio, un'eco lontana. Poi un boato, un rombo
sinistro. E quando lo vedi arrivare è troppo tardi: un muro di acciaio
in corsa, un ruggente mostro famelico che inghiotte ogni cosa. È il
fiume Lule, nel nord della Svezia, che per le lunghe piogge d'autunno
monta in un'incontenibile onda devastando la valle e trasformando le sue
alte dighe in risucchianti cascate. È la natura che si ribella, la
morte che ti insegue, il diluvio che ti punisce. All'improvviso ogni
sicurezza, norma e ordine vengono spazzati via, rimane solo una
vertiginosa lotta contro il tempo e l'acqua per la vita: cosa saremmo
disposti a fare per salvare noi stessi e i nostri cari? Il panico mette a
nudo la vera natura dell'uomo, risveglia i suoi fantasmi e i suoi
demoni, scatena le più imprevedibili reazioni di crudeltà, altruismo,
vendetta e amore. C'è chi si trova a cavalcare una baita travolta dai
flutti e chi si aggrappa al cadavere di un amico come a un
provvidenziale salvagente, chi pensa a salvare e chi a uccidere, e chi
aveva deciso proprio quel giorno di suicidarsi, ma finisce a sorvolare
la catastrofe con il suo elicottero per amore della moglie che lo ha
rovinato.
ascolta qui la conversazione
Mikael Niemi, nato nel 1959 a Pajala, cittadina svedese al confine con la Finlandia, Mikael Niemi ha raggiunto il successo con Musica rock da Vittula.
Il romanzo, vincitore del Premio August nel 2000, ha superato le
700.000 copie ed è diventato uno dei romanzi più amati e letti in Svezia
negli ultimi anni. Iperborea ha pubblicato anche Il manifesto dei cosmonisti e L'uomo che morì come un salmone.
IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare